中新社乌鲁木齐10月31日电 (记者 苟继鹏)“万里向安西——龟兹学学术研讨会”10月31日在乌鲁木齐市开幕，来自中国、德国、英国、韩国、日本等国的180余名专家学者参会，围绕龟兹学相关议题展开研讨。
中国敦煌吐鲁番学会副会长、中国人民大学历史学院教授孟宪实表示，近代以来，龟兹地区遗留下来的学术资源、艺术作品和历史资料因特殊原因流散于世界各地。龟兹的佛教壁画、雕塑和古代语言资料如今收藏于世界各地，已成为世界学术界关注的焦点。
150余次到访新疆的中日友好人士小岛康誉在会上回顾了他与龟兹学的渊源。1982年，小岛康誉首次到访新疆。1986年，他参观了克孜尔石窟后，认定这是人类共同的文化遗产，当即决定捐资保护。此后，他便在日本发起民间募捐，多方奔走，筹得超1亿日元善款，全部投入克孜尔石窟的修复保护工程。
“龟兹是古丝绸之路重镇，多元文明在此交汇，龟兹学蕴藏深厚的历史智慧，对龟兹学开展广泛的研究非常重要。”小岛康誉说，如今，中国政府除了加强石窟的保护，还利用数字化、AI等技术，把石窟的每一处壁画都留存下来，让更多人有机会读懂丝路文明的故事。
德国学者伊内斯·孔扎克-纳格介绍，其自2016年以来一直在从事“丝路北道龟兹佛教壁画研究”项目的研究工作。这是一项汇集中国、日本、韩国及欧洲多国学者的研究，团队依托近代探险队遗留的老照片、档案与线描图等，逐一破解流散至全球十余家机构的龟兹壁画残片的出处谜题，完成多座洞窟的残片归位与原始构图复原。
伊内斯·孔扎克-纳格表示，流散多国的龟兹壁画，离开故土已超百年，在全球学者的研究中得以重新“聚合”。“我们搭建的龟兹壁画数字系统，截至目前共收录超3200幅壁画数据、18000条学术注释与千余部相关文献，配套出版了7卷系列研究成果，后续还将推动相关成果的中文出版工作。”(完)